SAVE THE DATE
7 de setembro a 3 de outubro de 2026

Sobre a próxima edição
A bienal de teatro brasileiro em Portugal – a Todos São Palco – de 2026 vai ser dedicada às teatralidades da Amazónia.

Por Amazónia entendemos esse vasto território que corresponde à bacia do Amazonas, abrangendo vários países e, dentro do Brasil, vários estados. O foco neste território tem a ver com a urgência das questões climáticas e do debate civilizacional em torno da história da colonização, do contacto dos europeus com povos indígenas e dos matizes da identidade nacional brasileira.

As teatralidades a que nos referimos não se restringem a espetáculos de teatro; podem e devem incluir quaisquer performances que revelem as contradições da ideia de Amazónia e das práticas que acontecem no dito território.

É nosso propósito conhecer as formas teatrais de Manaus e de Belém, por exemplo, mas também de outras cidades e lugares fora dos centros urbanos. E se é verdade que a tradição teatral europeia tem um lastro centenário nas capitais, gostaríamos de dar a conhecer na Europa outras tradições rituais, performativas e/ou cénicas, que eventualmente existam.

Os trabalhos sobre as comunidades indígenas feitos a partir de São Paulo e do Rio de Janeiro, bem como as pesquisas e apropriações feitas a partir de cidades europeias (como é o caso de Coimbra, com a sua universidade), também nos interessam, mas gostaríamos de dar destaque à produção da região.

Nesse sentido, pretendemos 1) envolver no processo de curadoria artistas e pesquisadores originários da Amazónia que residam no Brasil e em Portugal ou outros pontos da Europa; 2) participar em festivais na região amazónica, de modo a conhecer a produção local; 3) conhecer manifestações teatrais não convencionais com origem na Amazónia.

A Todos São Palco é realizada pelo Teatrão, em Coimbra, em colaboração com vários teatros da cidade, mas as atividades têm lugar também em outras cidades portuguesas, nos respetivos teatros municipais. É nosso objetivo que esta mostra atraia os espectadores regulares de teatro, incluindo a comunidade brasileira; mas também o público especializado, entre programadores e artistas, do resto da Europa.

A edição de 2022, que coincidiu com os 200 anos da independência do Brasil, teve como foco as versões não oficiais da independência do Brasil, com espetáculos como «Gota d’Água Preta» e «A Invenção do Nordeste», entre outros, e contou com a coprodução de TAGV, Convento São Francisco, Teatro-Cine Torres Vedras, Teatro Sá da Bandeira, Cineteatro Louletano, Teatro Aveirense, Coliseu Porto AGEA, Teatro Nacional São João e Teatro Oficina. Em 2024, que coincidiu com os 50 anos da Revolução dos Cravos, a Todos São Palco teve como foco o trabalho de Boal e de Zé Celso, que estiveram em Portugal entre 1974 e 1976. Nesta edição, contámos com os coprodutores Teatro Aveirense, TAGV, Teatro Municipal de Matosinhos Constantino Nery, Cineteatro Louletano, Convento São Francisco, Centro de Artes de Águeda, Cineteatro da Lousã, Teatro Municipal de Ourém, Teatro Sá da Bandeira, A Escola da Noite, Casa da Cultura Teatro Stephens e Teatro-cine de Torres Vedras.